| |
|
| |
piccolo dizionario italiano - arabo
dei più comuni nomi di alimenti e di alcuni piatti |
| |
|
|
|
Per visualizzare i caratteri arabi nella seconda
colonna come vero e proprio arabo e non come dei codici (p.es  per ma',
acqua, invece del codice "ôD÷Õ") è necessario scaricate da
internet il font Arabic Web,
qui utilizzato. E' disponibile gratis all'indirizzo http://www.isc.com.au/WebFonts/.
Lo installate su Windows da:
start / impostazioni / pannello di controllo / tipi di carattere/ |
| |
|
| |
Il sito in questione si guadagna da vivere vendendo un
word processor arabo, ma con un po' d'ingegno e molta pazienza potrete
scrivere in arabo usando i font gratuiti e Word o un altro word
processor "occidentale". |
| |
|
| |
Chi volesse cimentarsi in arabo con altre parole, può
inviarle al webmaster di
oliopepesale: saranno volentieri pubblicate. Lo stesso vale per
correzioni di eventuali errori. |
| |
|
| |
La traslitterazione nella terza colonna non è
rigorosa, perché al font "Arial" utilizzato mancano i segni
diacritici (i "puntini" e le "righette") |
